We'll be brothers again in our next life!!
Why does my marriage always end in failure?
For 20 years, I have suffered living without you every day.
If one day, we can no longer find each other,
then let's come here to meet.
He hides his emotions. When he works, he is very organized.
My first impression was not wrong.
Song Jie has pushed me to the very edge.
We can't be together in this life, but I will look forward to the next life.
I hope that we will really last forever.
I know in this lifetime you have only Zhang Hao Tian in your heart.
I don't love you. That's the only reason.
I have always hoped that I could hold you like this one day.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
The Ladder of Love
Episode 40
Chairman Chu, after you take this cheque,
I hope the grudges between our two families end.
We have already fought for over half of our lives,
I, Song Tian Cheng, lose genuinely.
If Chu Zhen Hua takes this cheque,
then all of my plans would fail.
Song Tian Cheng, I guess you must have not understood clearly.
I don't want cheque, I want cash.
Chu Zhen Hua, how could you backtrack on what you said?
When did I say I wanted cash?
I just can't trust both of you, father and son. I want cash!
Song Tian Cheng, if you can't give me 1.2 billion today, give me Tian Cheng Corporation.
Chu Zhen Hua, you obviously knew Tian Cheng Corporation was about to gain profit instead of loss.
Are you going to take advantage of others' difficulties?
Are you really going to take the company that my Dad worked hard for all his life?
You're really too vile!
What? Don't want to? Not willing?
Give me the money.
Chairman Chu,
I already have no other choice.
Are you really continue force the impossible to happen?
Song Tian Cheng,
my parents' mill was swallowed by you with this method that year.
Did you give them a chance?
That's why, you coming to this stage today, only has yourself to blame.
Stop bickering with him.
If you can't give me the money, give me Tian Cheng Corporation.
Sing it, or I'll report you.
Tian Cheng Corporation Transferal Contract
So you already planned this beforehand.
Your goal was not on this 1.2 billion.
You only want to use this to force me to give in.
Stop speaking so much nonsense with me.
You sign this contract with honesty, Tian Cheng Corporation will be mine.
Then our 1.2 billion will be entirely cancelled.
Dad.
Dad!
Hao Tian, I'm sorry.
Dad is powerless, Tian Cheng can't be kept.
Dad.
Song Tian Cheng
Song Tian Cheng, you lived to this day.
Tian Cheng Corporation is finally in my hands!
About this cheque...
Back to you.
I know Tian Cheng Corporation has been your life and soul.
To give it to others, you must be suffering.
But it has already happened, there's no use in overthinking it.
Actually, life has always had its ups and downs, wins and loss.
Think more optimistically.
Hui Fang, are you worried that I won't be able to think optimistically?
No, I just think your body is not well
and so much has happened.
But think about it, you have your two sons, Zi Yang and Hao Tian.
Although they're both still young and don't know a lot, you could teach them slowly.
Let your sons complete what you couldn't.
Hui Fang, my brain is actually very clear right now.
In the past, for fight for my business, I was busy everyday.
I always think that time has never been enough.
When I had ten million, I wanted one hundred million.
When I had one hundred million, I wanted one billion.
With one billion, I want a hundred billion.
Between friends, we've always been calculating.
All in all, I had the money.
But apart from money, I had nothing else.
But now, I am different.
I don't need to be worried about that 1.2 billion.
I could be free now.
It's good you could think that.
In life, apart from money,
there are a lot of important things that are worth us treasuring.
Hui Fang, thank you.
For you to be able to come visit, I am very happy and grateful.
- Come, let's sit. Take a rest.- Okay.
- Thanks.- Slowly.
I think you should still rest more.
Mrs Song, you've come.
Then I'm going to go, you guys keep chatting.
This-
Apologies, I came at the wrong time.
I didn't come to be jealous today.
Tian Cheng, what happened with the company?
Why didn't you discuss such a big issue with me beforehand?
You made the choice on your own.
Not only does Hao Tian want to construct a shopping centre,
he also wants to move the mill to Vietnam. Such a big business,
why did we have to gift it plainly to Chu Zhen Hua?
If I didn't gift it to him,
where would I go get the 1.2 billion?
Tian Cheng Corporation's blood and soul isn't yours alone,
it's also mine. Why are you saying those?
He Min, it's business, there are earnings and losses. Why are you thinking so much?
You're speaking so relaxedly.
I know you did that is to avenge the familial separation issue.
Don't always think towards the negative side in everything.
It's better to think some happier and encouraging things.
There's no company anymore, how are there any happier and encouraging things?
For now, the company is indeed stolen away by Chu Zhen Hua.
But there's a saying, do you know?
Misfortune may be a blessing in disguise.
One must not look only on the surface of some things.
What do you mean by that?
You'll understand in the future.
Is there something you want from me?
Qiu Yan! Qiu Yan! Don't go, I have something to say to you!
You let go of me first! Let go of me!
Okay, okay.
I'll let go, I'll let go.
I have something I want to say to you. I'm afraid that if I don't say them now,
I might regret it for the rest of my life.
Don't move. Stand there. Say it there.
Qiu Yan, I fell in love with you since the first time I saw you.
I asked my Dad to cooperate with your company, just so I could see you often.
Every time you're working overtime in the office,
I would think of every way to pass by your office,
just so I could walk you home. In the end, I went overseas.
I had a lot of pressure for my studied. But whenever I thought of you,
I would always feel so happy, so motivated.
I wanted quickly finish studying, quickly graduate and come back to see you.
Could you really not feel a tiny bit of my feelings for you?
Zi Yang, I've always been able to feel how good you've been to me.
But you're not suitable for me. I've told you from the beginning already,
that's why I've always seen you as a good friend.
But I don't want to be friends with you!
Qiu Yan, I could prove I am better than Zhang Hao Tian.
As long as you cancel the marriage with Zhang Hao Tian, give me another chance,
I could prove it! I could prove that I'm better than Zhang Hao Tian in everything!
That I love you even more than he does!
But in feelings, it's not enough to compare who's better than who.
My heart only has Zhang Hao Tian.
Apart from him, I can't have anybody else.
Is it that, as long as there's no Zhang Hao Tian,
will you love me if there's no Zhang Hao Tian? Is that it? Is that it?
What are you doing?!
Okay, I got it.
I know! You still don't trust me enough right now! Right? You don't trust me enough!
- It's fine, I will prove the love I have for you.- Zi Yang, calm down!
- Qiu Yan, believe me!- Zi Yang, calm down!
- I will prove it to you! Qiu Yan! - Zi Yang!
- Let go! Zi Yang, what are you doing?!- Qiu Yan, don't be scared!
- I'll call the police if you continue like this!- Qiu Yan, don't be scared.
- I won't hurt you, Qiu Yan!- Get away!
- I...! Get out of my way!- Zi Yang!
Sister!
- Zi Yang! What are you doing?!- Qiu Yan!
Put me down!
- Mum!- Qiu Yan!- Sister Li Na, what's wrong?
- Mum!- Sister Li Na! What's wrong?
Qiu Yan got carried away by Zi Yang!
Zi Yang! Let me go! Zi Yang!
What are you doing?! What are you going to do?!
What do you want to do?!
Zi Yang! Open the door!
- Aunt, open the door!- Open the door!
Aunt! Aunt! Open the door!
Don't come over.
Qiu Yan, I know.
I know I've done a lot of monstrous things to you.
I beg for you to forgive me.
You're not a child.
Why do you have to beg for my forgiveness every time you've done something wrong?
I originally thought we could be friends.
But I didn't think that, I can't even find a tiny bit of safety from you now!
I only...I only want to prove that I love you more than Zhang Hao Tian does!
Enough! Don't say any more!
Leave now. Don't worry,
I won't let them bother you. Hurry and leave.
Qiu Yan. Qiu Yan!
Don't come here!
Qiu Yan! Qiu Yan! Qiu Yan, I'm begging you,
please give me another chance. I swear, I won't disappoint you!
- Impossible!- Qiu Yan!
Song Zi Yang, I'm warning you,
don't come disturb me again!
- Aunt!- Zi Yang is inside!
- How's Qiu Yan?- Hurry and go try to convince him!
Hurry!
If I don't get to have you...
I would rather...!
What do you want to do?!
Zi Yang! Zi Yang! Don't get impulsive!
- You let me go! Let me go!- Let go!
Qiu Yan! Qiu Yan!
- Qiu Yan, are you alright?- I'm fine.
Qiu Yan!- Zi Yang, I won't allow you to hurt Qiu Yan again!
You get out of my way!
Sister! Sister!
Are you alright?- Sister.- Sister Li Na.- Mum!
Bastard!
- Mum, are you alright?- Sister. Sister.
I...I...
Mum.
- Zi Yang!- Wait!
- Sister, how are you?- How are you?
I'm fine, I'm fine.
- Send her to the hospital. Send her to the hospital.- Let's go.
Quick.
Brother, what are you trying to do?
That Chen Qiu Yan is about to get married, can you stop grabbing her and not let go?
I also didn't know things would become like tha.
Zi Yang, just think that mum is begging you, can you forget Chen Qiu Yan?
In the afternoon, An Ni came to make a fuss at the company. I nearly couldn't even keep my reputation. Isn't it just a girl?
Even if you won't consider for yourself, consider for mum.
So much has happened at the company recently, stop tangling around her.
Mum, weren't you also losing your appetite and feeling uneasy because of Dad?
Could you control these kinds of things?
I...!
I don't care anymore. It must be Qiu Yan and nobody else in this lifetime.
I've raised you with difficulty, you're being so extreme because of a woman.
Do you want to anger me to death?
Brother, look how motivated you were in the past and look at you now.
For a woman who doesn't love you, you've become so dispirited. You're incurable now!
Zi Han, Chairwoman. Don't scold Zi Yang anymore.
An Ni said, after Xia Li Na got pushed by Zi Yang, her injuries are not light.
If Chu Zhen Hua knew about it, he will definitely come to the door.
From today on, Zi Yang will stay at home. He's not allowed to go anywhere.
Mum, you can't ground me.
Shut up. Making so much trouble, you still have the face to say that?
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Please.
Mr Chu.
You're so busy yet you could still find time to come, how apologetic.
It's fine. As long as it's Kai Wen's issue, I will definitely come to help.
Haven't you got news for the thing I asked you to investigate?
Then I will get to the point.
That year, Zhou Yang did indeed send someone to take your mother away.
But his goal is to have your father cooperate.
But your father didn't appear,
Zhou Yang got very mad. Also, your mother tried to escape at the time.
During this process, your mother got into an accident.
Boss, you...what's wrong?
Mr Li, do you know what happened to Zhou Yang after that?
No, after that, he entirely disappeared.
Continue investigating.
As long as he's still alive,
even if I have to look in every corner of the earth, I must find him.
I've got your good intentions, but I can't accept these things.
Li Na, do you think my presents are too poor?
Zi Yang did something so ridiculous,
I, as the mother, really don't have the face to ask for your forgiveness.
How about, I'll bring Zi Yang to personally apologise to you and Zhen Hua?
You've misunderstood, He Min. I still haven't told Zhen Hua about this.
There are too much hatred between our families.
Last time, to you, Zhen Hua was also...
Although I don't have the abilities to dissolve the hatred, I don't want to worsen it.
You're so big-hearted, I really am...
But about Zi Yang, I hope you could go back and advise him well.
I hope he won't come ruin Qiu Yan's happiness again.
Don't worry, I'll lecture him well when I get back,
I won't let him do something so careless again.
Thank you.
Mum.
Tian Xin.
Why did you guys come? What poison are you trying to feed my Mum?
Please get out.
Tian Xin, don't be so discourteous.
Tian Xin, we came to sincerely repent.
Alright, Auntie. Then please go apologise to my Aunt as well.
My Aunt has also undergone a lot of shock because of Zi Yang's disturbance.
You're not willing to go?
I knew you came to apologise to my Mum because you were afraid my Dad would give you trouble.
Chu Tian Xin, can you stop trying act justified?
Alright, alright. Let's say a bit less.
He Min, don't worry.
I sincerely want to dissolve the hatred between us.
So, I hope you won't mind what happened in the past.
Li Na, then nurture well. We won't disturb anymore, we're going to go.
It's better to take these back.
These...
Mum.
An Ni! Why were you looking for me so desperately?
Do you know how to hit people?
Hit people?
- Who do you want to hit?- To hit a person...who needs to get hit.
What? Will you help me?
This is not a problem of helping or not, I made an appointment to have a meal with my friend.
Isn't it just lunch?
It's still not time yet.
Last time, I was so justified and helped you without thinking about it.
Help me just this once.
Otherwise, I'll treat you to coffee.
Wait.
Alright, I only have one and a half hours.
Okay, don't worry. One and a half hours is enough.
- Then, sure.- Let's go!
- Okay, let's go.- Let's go.
Zi Yang, where are you going? Chairwoman told me, you can't go anywhere.
When is it your turn to control me?
Zi Yang! We're doing this for your own good.
I don't need you to consider my wellbeing. Get out of my way!
Zi Yang!
Zi Yang! Listen to mother.
Say what? I don't want to listen. Can you not control me?
Brother, can you be a bit more awake?
To clear up the aftermath for you, Mum and I have already gone to humbly apologise to Li Na.
What else do you want?!
Zi Yang, see it as mum begging you,
just stay at home, alright?
I know.
I know you're all looking down on me, you guys see me as a cripple.
Zi Yang, mum didn't mean that.
Others looking down on you?
Look at you now! Can you even look up to yourself?!
Anything I do is not right.
- Just let me fend for myself!- Zi Yang!- Brother!
- Wen Peng, hurry and bring me back. Don't let anything happen.- Understood, Chairwoman.
Zi Yang! Zi Yang!
Let go of me!
Zi Yang, if you keep falling like this, you'll only hurt yourself,
- hurt Zi Han and your mother.- Does that relate to you?
When have my issues become yours to mind? Leave!
Then do as you wish.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Let me go! Let me go!
Let go! What kind of people are you?!
- Are you alright? Let's go, let's go, let's go!- Hurry, hurry.
Who was it?! Come out if you're so great!
Come out!
You're too brutal. Who's going to marry you in the future?
I didn't even ask you to marry me, why are you so worried?
Moreover, failures like him,
I didn't throw him into the river as fish food, I'm already polite enough.
Hello? Yes.
Okay, I'll be right there.
I'm going to go.
Thank you for today.
It's fine, it's fine, it's fine. Just treat me to a coffee.
Coffee.
Okay.
I'm going.
- Qiu Yan.-Sister.
Go outside to brush the floor a bit.
I'll go.
Qiu Yan, it's me.
Listen to me, I know. I know a lot of people are against us being together.
But don't worry, I've already thought of a solution.
Zi Yang, don't get impulsive. Let go of me first.
- It's true, Qiu Yan. Just listen to me.- Let go of me first!
Zi Yang, just let go of me first! Don't be so irritated yet.
I'll call for help if you keep being like this. Help-!
Qiu Yan, I'm about to bring you to a place where nobody will find us.
Don't worry, nobody will come disturb us anymore, nobody can break us apart.
Qiu Yan?
- Qiu Yan.- Sister.
What happened to you?
How did you know I was here?
A man called me. What really happened?
Zi Yang came to me in the middle of the night, telling me to go with him.
I didn't agree, so he stunned me into unconsciousness.
This...! How could Zi Yang be like that?
Does he not know, to harass you endlessly like this,
would only make you feel disgusted and hate him more?
Sister, I think this Song Zi Yang
has completely lost his logical mind now.
Blame it on us not teaching him well,
only knowing to continuously yield and forgive.
Not only did that not help him, it also harmed him.
Qiu Yan, was the person who saved you your friend?
I heard from the doctor that that person was a passerby.
He sent me here after he saw.
I didn't even see his face.
I thought he was your friend.
Otherwise, how would he know the café's number?
Daddy, are you sure the person you saved was your daughter?
When I left twenty odd years ago, Li Na just gave birth to my daughter.
Then, that means her age and Qiu Yan is similar.
So, I think Qiu Yan should be my daughter.
Daddy, you adopted me in the beginning,
just to compensate for all that you owe to Qiu Yan, right?
Yes, think about it.
Qiu Yan never had a father beside her for so many years, I'm worried about her.
Say, she's like an orphan, would other people discriminate her?
Would her life be impacted?
Daddy, it's been such a long time,
their café is going to reopen tomorrow,
you could use this chance to see them.
I can't go, I shouldn't go either.
Why? Why are you still so old-fashioned?
You've been looking for them for so many years, you've finally found them now.
Why can't you tell her personally?
Things aren't as simple as you think.
When I caused Chu Zhen Hua's wife in the beginning, I've been hiding for twenty years.
I've been thinking to compensate what I owe to them, mother and daughter.
But speaking honestly,
I'm not prepared enough to face them.
Yi Ye Zhi Qiu Café has reopened, 20% off for three people.Big discount!
How loud!
- Congratulations.- Congratulations, Mum.
- Hope business goes great and the money keeps rolling in.- Thank you.
Yes, Auntie. Congratulations.
But don't make yourself too tired, as long as you're happy.
Thank you. Thank you for everyone's support.
Only with your support, could I have successfully taken over Yi Ye Zhi Qiu
and find such a good assistant like An Ni.
Where is? Finding me is your wealth.
- Here, I'll hold this for you.- Auntie!
Auntie, congratulations for your café's reopen.
This is my father's regards. Please accept it.
Thank you, to have you spend so much.
- Thank you.- Thank you.- Welcome.
- Really, thank you.- Here, I'll take it.
Li Na, look.
Zhou Jian Guo?
Miss, did you make a mistake?
I don't seem to know your father.
Auntie, you know my father.
It's just that you've forgotten him in the moment.
My father actually really cares about you and Miss Chen.
I hope you guys could meet my father one day.
By then, you guys must be very happy and very touched.
I'm sorry, I want to ask, when did my Sister and I meet your father?
When the time comes, you will naturally know.
Who was that?
Auntie, Qiu Yan.
That girl looked like she knows you guys. Did you guys forget?
- Zhou Jian Guo.- Zhou Jian Guo?
I really haven't heard this name before.
Otherwise, I wouldn't be unable to remember.
Boss, Boss. Careful.
- Come.- Le Mei.
Why did you tell me to go back to America?
Lu Feng doesn't love you, I'm the one who loves you.
Careful! Careful!
Say, did Le Mei get hypnotised by Lu Feng?
How does Lu Feng still have love in his heart?
For success, he could even betray his brotherly friends.
Why can't Le Mei see?
Boss, I believe Le Mei will understand your good intentions in the future.
Li Na, I'm really sorry.
For so many years, you must have suffered.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Li Na, you're still busy? I'll change the bucket of water for you.
No need, no need. I'm about to be done.
What are you looking at?
Li Na, I'm telling you, I saw a man when I came just then.
He kept looking inside. I think it was a bit odd.
Maybe he was a worker from nearby. There has been road reparations nearby recently,
so workers often pass by to buy water or cigarettes.
But from what I saw, he weren't dressed like a worker.
I nearly forgot, I was supposed to buy boiled duck wings for Qiu Yan to eat.
Hui Fang, help me look after for a bit, An Ni is inside.
Call her if something happens. I'm afraid that I won't be able to buy it if I go too late.
No need, I can go. To save you from going all over the place.
You don't know which store Qiu Yan likes.
- I'll be right back.- Okay.
- Sister, you came to help?- Yeah.
I'll do it, I'll do it.- No need, no need. I was about to change the bucket of water.
- Then be careful.- Okay, I know.
- Be careful!- Okay.
Mister, sorry. We're closed.
What? Not welcome?
No, seeing as how handsome you are, this way please.
What would you like to drink?
Two cups of coffee.
You do it?
- Me?- Go.
Mister, is there still a friend of you coming?
If it's too late, there's no way for us to stay with you.
It's just me. If you don't mind, you could take a seat.
This coffee will be my treat.
Your treat? What...do you mean?
Are you trying to chase me?
I am not a casual person.
Mister, your coffee.
An Ni, let him have his coffee. Don't disturb him, come.
Sister, don't mind me. You still have something to do, so go ahead.
- Go.- Go ahead.
Mister, did you not hear what I said just then?
I said, I'm not the kind of casual person.
You've misunderstood, I didn't mean that.
You didn't mean that? Then what do you mean?
From outside, I saw a woman mopping the floor just then.
I became intrigued.
I saw that every of her move was very similar to my wife.
So, I came in here without thinking and ordered two cups of coffee.
So you weren't chasing me, it's Sister Li Na.
Let me ask you, is she still single right now?
Sorry, Mister. We're only a café here.
If you want to drink coffee or some other drinks,
we are of service to you. If you have another purpose,
sorry, we can't be of service to you.
Sorry. I'm really sorry.
Mister! We still haven't got your change!
Although this Mister is a bit weird, but he's still quite generous with his money.
I think, anybody is better than that Chu Zhen Hua, right?
Godfather! Godfather! This is bad.
Godfather, according to the information Solicitor Zhang's information,
the land at Fu Long Yuan might not be able to be converted into commercial land.
- Song Tian Cheng!- Chairman Chu, Chairman Song really isn't here.
- Out of my way!- Chairman Chu.- Brother-in-law!
Brother-in-law, our Chairman isn't in the office today.
If you have something to say, tell me, I can help deliver it for you.
Stop acting for him!
He dares set me up! Call him out!
Chairman really haven't come for a long time.
Also, this is the office, can you lower your voice?
Don't disturb other people working.
Stop bickering. Song Tian Cheng!
- Brother-in-law!- Song Tian Cheng!
Chairman Chu.
Did you come to find me?
Song Tian Cheng, you must explain it to me today.
What explanation do you want from me? I don't get you.
Stop pretending with me!
You forced me to buy a company that is full of debt.
Do you think I would tolerate it and let you leave in peace? Stop dreaming!
Chairman Chu, from the beginning to end, you were the one forcing me to sell Tian Cheng Corporation to you.
Now something happens, how could you blame it on me.
You...you already knew that Fu Long Yuan land couldn't be converted into commercial land,
yet you still released rumours saying that you were moving your mill to Vietnam!
Didn't you obviously dig a trap and told me to jump in?!
Chairman Chu, you were the one who didn't take the money I gave you at the time.
The person forcing me to sign this contract was also you.
Now something happens, you're interrogating me.
What about me? Who can I go to?
The market is like a war zone. Isn't a moment of profit or loss very normal?
Also, Chairman Chu is also a veteran.
You wouldn't not even understand that, right?
Fine, you...!
I still remember you told me,
if you lost me, one of your enemies, your life would become lonely.
I'm back now. You should be happy, right?
- Fine. I'm telling you, Song Tian Cheng.- What are you doing?
Don't be too happy too early, don't get cocky!
- Hurry and let go! Let go!- Brother-in-law! Brother-in-law!
I won't let you be too happy too early!
You were the one who wanted to buy Tian Cheng Corporation in the beginning.
Chairman didn't force you to.
Tian Cheng, are you alright?
Chu Zhen Hua, you become violent when you can't accept your loss. Are you still a man?!
Godfather, lessen your anger. We'll think of a solution when we get back.
Fine, Song Tian Cheng. Everything you've done today, I will return it to you by double!
Tian Cheng, are you fine?
He Min, I'm sorry. To retaliate Song Tian Cheng, that old fox,
I didn't let you know beforehand.
Because, only by making you think I'm helpless and gifted Tian Cheng Corporation to him,
would he become less cautious.
Tian Cheng, so this was all done by you.
But I still kept misunderstanding you.
I'm really sorry.
Don't say that. It's fine as long as you can understand me.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Welcome.
Mister, did you come to drink some coffee?
No, I came to see if your injury has healed.
That's right, that man didn't come to disturb you again, right?
You-you're the mister who saved me that day?
- Yes.- I've always wanted to find you.
Come, come, come. Please come in. I wanted to treat you to a cup of coffee.
- Come in quickly.- Sure.
- Then, what would you like to drink?- Anything is fine.
Then I'll give you a cup of water first.
- Don't worry about it.- It's fine, it's fine.
I still don't know how to address you.
My name is Zhou Jian Guo.
That...is your boss lady not here?
She went our for something.
- Then can I ask you a question?- Please go ahead.
What kind of relationship are you and the Boss Lady?
This shop was originally operated by my Mum.
In the end, my Mum went back home. So now my Sister is running it.
You're the Boss Lady's little sister?
Yes, I am her little sister.
- Auntie.- Why did you come here again?
This-
Oh my, you wouldn't have become attracted to my nephew's fiancée, right?
You're-
Say, although you-you still look quite good, but you're already this old.
Please, could you not have such unrealistic thoughts?
- Auntie!- You've misunderstood.
- This-- You've misunderstood. It's not like this.
Qiu Yan, don't be scared. Auntie is here, he won't do anything to you.
Miss Chen, I'm going to go first.
Sorry.
- Auntie An Ni!- Qiu Yan, are you alright?
This man isn't a good person from first glance.
He came once, he dares come a second time.
That mister is named Zhou Jian Guo.
He's the mister who saved me from Zi Yang's car last time.
Also, he was also the one who send the flowers a few days ago during the reopen.
It was him?
He acted so suspiciously. Who knew he doesn't have some kind of hidden purpose?
Qiu Yan, you're too naïve.
As the saying goes, one only knows another by their face but not their heart.
Don't only see that he was so talented and generous with his money,
but he has come to the shop last time, asking this and that.
He also asked about your older sister's private information.
Something like that happened?
That's why, you must be a bit more cautious.
The next time he comes, I'll serve him.
Sister.
It's been so many years, you've always been taking care of me. I'm quite happy and lucky.
Qiu Yan, it's all because sister married too early.
Since young, I've never got to spend some good time with you.
Sister is too selfish.
I've also always felt very guilty.
Sister, look at what you're saying.
You're already very good to me.
I remember when I was young, during every parent-teacher meeting,
it seems you always participated in place of mum and dad.
Also, my graduation ceremony.
You were also the only one who went to applaud for me,
sharing in my glory. I still remember.
That was what I should do.
If I didn't participate in such important events of your life,
how would I still have the qualifications to be your family?
That's right, Sister.
The man who saved me from Zi Yang's car came again.
Really?
Then did you thank him well?
Of course I have. This person is really polite.
The flowers were also sent by him on reopen day.
Really?
I heard, he was asking a lot about you.
From how he was speaking, you two seemed to know before.
What's wrong, Sister?
Nothing.
It's no wonder, our ages are so far apart, it would be normal for him to misunderstand.
This person feels very unordinary.
When I was with him, that feeling is very hard to describe.
It's like being with a family member.
And him, he's like a kind father.
To be truthful, I always imagine,
how good it would be if I could have seen my father.
Qiu Yan, I know.
This has been a very great disappointment to you.
♫ Once cried and once hated ♫
♫ Shrinking in the cold wind ♫
♫ Once cried and once hated ♫
♫ Oh, the tears are swallowed by the rain drops ♫
♫ I really don't want you to cry. ♫
♫ We've had too many misunderstandings. ♫
♫ I watch your face. ♫
♫ It's stubborn yet beautifully heartbreaking. ♫
♫ I can't face it. ♫
♫ So I act like it doesn't matter. ♫
♫ But that has made you cry. ♫
♫ There is no chance for me to explain ♫
♫ The troubles in my heart, ♫
♫ and the self-deprecating blame.♫
♫ Love will make people break each other's hearts. ♫
♫ Why is it that only after breaking up, ♫
♫ do I feel the pain in my heart? ♫
♫ These tears endlessly wet your face. ♫
♫ I force myself to say goodbye. ♫
♫ But when the words are on the tip of my tongue, it makes you cry, ♫
♫ like your heart has been slowly ripped apart.♫
♫ Why is it that only after leaving you, ♫
♫ do I want to return to the past? ♫
♫ But love is already too far away from me. ♫
♫ I'll just accept all of this. ♫
♫I force myself to say goodbye,but it makes you cry once again,♫
♫ like your heart has been slowly ripped apart. ♫
♫ I am in debt to you. ♫